Lutra — suivi d'hydratation
Aucune de vos données ne nous est transmise. Lutra fonctionne sans compte, sans serveur et sans publicité. Nous ne collectons rien, et nous n'avons techniquement aucun moyen de consulter ce que vous enregistrez dans l'application.
Le reste de cette page détaille ce que cela signifie précisément.
Toutes sont saisies par vous, et toutes restent sur votre appareil :
Elles sont écrites dans l'espace privé de l'application sur votre appareil, protégé par le chiffrement d'iOS.
Si vous êtes connecté à iCloud, elles sont également synchronisées via CloudKit, dans votre base iCloud privée. Cette base appartient à votre compte Apple : elle nous est inaccessible. C'est ce mécanisme qui permet de retrouver votre historique sur un nouvel iPhone en vous connectant au même compte Apple. Vous pouvez le désactiver à tout moment dans les réglages d'iOS, sous votre compte iCloud.
Le manifeste de confidentialité livré avec l'application déclare cette absence de collecte et l'absence de suivi ; il est vérifiable par Apple à chaque envoi.
Les rappels de Lutra sont des notifications locales : elles sont programmées par l'application sur votre appareil, aux heures que vous avez choisies, et ne transitent par aucun serveur. Vous pouvez les refuser sans perdre l'accès à quoi que ce soit, et les couper à tout moment dans les réglages d'iOS ou de l'application.
Les abonnements et l'achat à vie sont traités par l'App Store. Le paiement, les coordonnées bancaires et l'identité de l'acheteur sont gérés de bout en bout par Apple : nous ne les voyons jamais. L'application se contente de demander à iOS si un achat valide est actif, et reçoit une réponse par oui ou par non.
Le traitement de ces données par Apple relève de la politique de confidentialité d'Apple.
L'application peut composer une image récapitulant votre progression. Cette image n'est créée que si vous le demandez, et n'est envoyée nulle part : elle est remise à la feuille de partage d'iOS, où vous seul choisissez la destination.
Lutra ne se connecte pas à l'app Santé d'Apple et n'y lit ni n'y écrit rien.
Les informations de profil que vous saisissez servent uniquement à calculer un objectif de consommation sur votre appareil. Cet objectif est une moyenne indicative, pas une prescription médicale : en cas de doute, ou si un professionnel de santé vous a indiqué un objectif, suivez le sien — l'application vous permet de le saisir manuellement.
Comme aucune donnée ne nous parvient, il n'y a rien à nous demander de supprimer.
Le règlement général sur la protection des données vous ouvre des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et de portabilité. Ces droits s'exercent normalement auprès du responsable de traitement — mais dans le cas de Lutra, aucune donnée personnelle ne nous étant transmise, nous ne détenons aucun fichier vous concernant. Vous exercez ces droits directement, depuis votre appareil : vos données sont consultables dans l'application, modifiables dans ses réglages, et supprimables comme décrit ci-dessus.
Lutra ne s'adresse pas spécifiquement aux enfants et ne collecte sciemment aucune donnée les concernant. Puisqu'aucune information n'est transmise, aucune donnée d'enfant ne peut nous parvenir.
Toute évolution de cette politique sera publiée sur cette page, avec une date de mise à jour actualisée. Si un changement devait introduire une collecte de données — ce qui n'est pas prévu — il serait annoncé dans l'application avant d'entrer en vigueur.
Pour toute question sur cette politique : REMPLACER@exemple.com